I am, you are
To say "I am", "You are", "He is" etc. in English we use a personal pronoun and a noun/adjective. For example: "I am a doctor", "I" is the personal pronoun and "doctor" is the noun.
For Turkish, we use a personal pronoun, a noun/adjective and a personal suffix. For example: "Ben doktorum", "Ben" is the personal pronoun, "doktor" is the noun and "-um" is the personal suffix. The personal pronoun and the personal suffix are associated with each other.
There are four cases to be considered:
I | Ben |
You | Sen |
He / She / It | O |
We | Biz |
You (Plural) | Siz |
They | Onlar |
Positive
Each personal suffix has more than one form(spelling). We choose the correct form of the personal suffix based on the last vowel of the noun/adjective. This is done to preserve vowel harmony:
Last Vowel ▶ | a/ı | e/i | o/u | ö/ü |
---|---|---|---|---|
Ben | -[y]ım | -[y]im | -[y]um | -[y]üm |
Sen | -sın | -sin | -sun | -sün |
O | ||||
Biz | -[y]ız | [y]iz | -[y]uz | -[y]üz |
Siz | -sınız | -siniz | -sunuz | -sünüz |
Onlar | -lar | -ler | -lar | -ler |
Examples:
doktor - doctor | güzel - beautiful | ||
Ben doktorum | I am a doctor | Ben güzelim | I am beautiful |
Sen doktorsun | You are a doctor | Sen güzelsin | You are beautiful |
O doktor | He/she/it is a doctor | O güzel | He/she/it is beautiful |
Biz doktoruz | We are doctors | Biz güzeliz | We are beautiful |
Siz doktorsunuz | You are doctors | Siz güzelsiniz | You are beautiful |
Onlar doktorlar | They are doctors | Onlar güzeller | They are beautiful |
For "Biz", if the last letter of the noun/adjective is a vowel we add the buffer letter "y" to prevent having two vowels side by side. Eg.:
baba - father | kötü - bad | ||
Ben babayım | I am a father | Ben kötüyüm | I am bad |
Sen babasın | You are a father | Sen kötüsün | You are bad |
O baba | He/it is a father | O kötü | He/she/it is bad |
Biz babayız | We are fathers | Biz kötüyüz | We are bad |
Siz babasınız | You are fathers | Siz kötüsünüz | You are bad |
Onlar babalar | They are fathers | Onlar kötüler | They are bad |
Negative
For negative we attach our personal suffixes to the word "değil"(not):
Ben | değilim |
Sen | değilsin |
O | değil |
Biz | değiliz |
Siz | değilsiniz |
Onlar | değiller |
Examples:
doktor - doctor | güzel - beautiful | ||
Ben doktor değilim | I am not a doctor | Ben güzel değilim | I am not beautiful |
Sen doktor değilsin | You are not a doctor | Sen güzel değilsin | You are not beautiful |
O doktor değil | He/she/it is not a doctor | O güzel değil | She/it is not beautiful |
Biz doktor değiliz | We are not doctors | Biz güzel değiliz | We are not beautiful |
Siz doktor değilsiniz | You are not doctors | Siz güzel değilsiniz | You are not beautiful |
Onlar doktor değiller | They are not doctors | Onlar güzel değiller | They are not beautiful |
Positive Question
To form a question we utilize variations of the word "mi" together with personal suffixes. We choose one of mı/mi/mu/mü. This is done to preserve vowel harmony:
Last Vowel ▶ | a/ı | e/i | o/u | ö/ü |
---|---|---|---|---|
Ben | mıyım | miyim | muyum | müyüm |
Sen | mısın | misin | musun | müsün |
O | mı | mi | mu | mü |
Biz | mıyız | miyiz | muyuz | müyüz |
Siz | mısınız | misiniz | musunuz | müsünüz |
Onlar | mı | mi | mu | mü |
Examples:
doktor - doctor | güzel - beautiful | ||
Ben doktor muyum? | Am I a doctor? | Ben güzel miyim? | Am I beautiful? |
Sen doktor musun? | Are you a doctor? | Sen güzel misin? | Are you beautiful? |
O doktor mu? | Is he/she/it a doctor? | O güzel mi? | Is he/she/it beautiful? |
Biz doktor muyuz? | Are we doctors? | Biz güzel miyiz? | Are we beautiful? |
Siz doktor musunuz? | Are you doctors? | Siz güzel misiniz? | Are you beautiful? |
Onlar doktor mu? | Are they doctors? | Onlar güzel mi? | Are they beautiful? |
Negative Question
Negative questions combine "değil" and "mi" to give "değil mi". The personal suffixes get attached to "mi". Unlike the positive question, for the negative question "mi" has only one form (and not four) for each personal suffix:
Ben | değil miyim |
Sen | değil misin |
O | değil mi |
Biz | değil miyiz |
Siz | değil misiniz |
Onlar | değiller mi |
Examples:
doktor - doctor | güzel - beautiful | ||
Ben doktor değil miyim? | Am I not a doctor? | Ben güzel değil miyim? | Am I not beautiful? |
Sen doktor değil misin? | Are you not a doctor? | Sen güzel değil misin? | Are you not beautiful? |
O doktor değil mi? | Is he/she/it not a doctor? | O güzel değil mi? | Is he/she/it not beautiful? |
Biz doktor değil miyiz? | Are we not doctors? | Biz güzel değil miyiz? | Are we not beautiful? |
Siz doktor değil misiniz | Are you not doctors? | Siz güzel değil misiniz? | Are you not beautiful? |
Onlar doktor değiller mi? | Are they not doctors? | Onlar güzel değiller mi? | Are they not beautiful? |