Definite past tense
(dı/di/du/dü)
There are two types of past tense in Turkish: definite past tense and reported past tense.
Definite past tense is similar to ordinary past tense in English. We use it when we know for sure that something has taken place. In other words when there is certainty about something that has happened.
The definite past tense attaches the suffixes "dı/di/du/dü" to the verb root. We obtain the verb root by removing "mak/mek" from the infinitive form. For example, the verb root of "yazmak" would be "yaz", "düşmek" would be "düş" and "izlemek" would be "izle".
We can express the definite past tense in four ways:
I | Ben |
You | Sen |
He / She / It | O |
We | Biz |
You (Plural) | Siz |
They | Onlar |
Positive
For positive, we focus on two particular letters in the verb root. Firstly, we focus on its last vowel. Secondly, we take note of its last letter.
Based on the last vowel, we attach one of "dı/di/du/dü" to the verb root. This is done to preserve vowel harmony.
If the very last letter of the verb root is one of "ç/f/h/k/s/ş/t/p", we replace the "d" in the definite past tense suffixes with a "t". Our suffixes then become "tı/ti/tu/tü". A helpful method of memorizing these letters is by remembering the phrase "fıstıkçı şahap".
Lastly we attach the personal suffix. Each personal pronoun has its own set of personal suffixes.
Last Vowel of verb root▶ | a/ı | e/i | o/u | ö/ü |
---|---|---|---|---|
Ben | -dım | -dim | -dum | -düm |
Sen | -dın | -din | -dun | -dün |
O | -dı | -di | -du | -dü |
Biz | -dık | -dik | -duk | -dük |
Siz | -dınız | -diniz | -dunuz | -dünüz |
Onlar | -dılar | -diler | -dular | -düler |
Examples:
yazmak - to write | izlemek - to watch | ||
Ben yazdım | I wrote | Ben izledim | I watched |
Sen yazdın | You wrote | Sen izledin | You watched |
O yazdı | He/she/it wrote | O izledi | He/she/it watched |
Biz yazdık | We wrote | Biz izledik | We watched |
Siz yazdınız | You wrote | Siz izlediniz | You watched |
Onlar yazdılar | They wrote | Onlar izlediler | They watched |
If the letter at the end of the verb root is one of "ç/f/h/k/s/ş/t/p", we replace the "d" in the definite past tense suffix with a "t":
konuşmak - to speak | düşmek - to fall | ||
Ben konuştum | I spoke | Ben düştüm | I fell |
Sen konuştun | You spoke | Sen düştün | You fell |
O konuştu | He/she/it spoke | O düştü | He/she/it fell |
Biz konuştuk | We spoke | Biz düştük | We fell |
Siz konuştunuz | You spoke | Siz düştünüz | You fell |
Onlar konuştular | They spoke | Onlar düştüler | They fell |
Negative
The negative suffixes are "ma/me". We attach the appropriate suffix to the verb root based on the rules of vowel harmony. Thereafter we attach one of "dı/di". Basically if we consider these together we will only be attaching one of "madı/medi" to the verb root. Lastly we attach the personal suffix.
Last Vowel of verb root▶ | a/ı/o/u | e/i/ö/ü |
---|---|---|
Ben | -madım | -medim |
Sen | -madın | -medin |
O | -madı | -medi |
Biz | -madık | -medik |
Siz | -madınız | -mediniz |
Onlar | -madılar | -mediler |
Examples:
yazmak - to write | düşmek - to fall | ||
Ben yazmadım | I did not write | Ben düşmedim | I did not fall |
Sen yazmadın | You did not write | Sen düşmedin | You did not fall |
O yazmadı | He/she/it did not write | O düşmedi | He/she/it did not fall |
Biz yazmadık | We did not write | Biz düşmedik | We did not fall |
Siz yazmadınız | You did not write | Siz düşmediniz | You did not fall |
Onlar yazmadılar | They did not write | Onlar düşmediler | They did not fall |
Positive Question
In order to turn a positive verb into a question, all we do is add one of "mı/mi/mu/mü" after it. These are not suffixes but separate words altogether. "Onlar", however, only gets one of "mı/mi" added after it.
Last Vowel of verb root▶ | a/ı | e/i | o/u | ö/ü |
---|---|---|---|---|
Ben | -dım mı | -dim mi | -dum mu | -düm mü |
Sen | -dın mı | -din mi | -dun mu | -dün mü |
O | -dı mı | -di mi | -du mu | -dü mü |
Biz | -dık mı | -dik mi | -duk mu | -dük mü |
Siz | -dınız mı | -diniz mi | -dunuz mu | -dünüz mü |
Onlar | -dılar mı | -diler mi | -dular mı | -düler mi |
Examples:
yazmak - to write | izlemek - to watch | ||
Ben yazdım mı? | Did I write? | Ben izledim mi? | Did I watch? |
Sen yazdın mı? | Did you write? | Sen izledin mi? | Did you watch? |
O yazdı mı? | Did he/she/it write? | O izledi mi? | Did he/she/it watch? |
Biz yazdık mı? | Did we write? | Biz izledik mi? | Did we watch? |
Siz yazdınız mı? | Did you write? | Siz izlediniz mi? | Did you watch? |
Onlar yazdılar mı? | Did they write? | Onlar izlediler mi? | Did they watch? |
If the letter at the end of the verb root is one of "ç/f/h/k/s/ş/t/p", we replace the "d" in the definite past tense suffix with a "t":
konuşmak - to speak | düşmek - to fall | ||
Ben konuştum mu? | Did I speak? | Ben düştüm mü? | Did I fall? |
Sen konuştun mu? | Did you speak? | Sen düştün mü? | Did you fall? |
O konuştu mu? | Did he/she/it speak? | O düştü mü? | Did he/she/it fall? |
Biz konuştuk mu? | Did we speak? | Biz düştük mü? | Did we fall? |
Siz konuştunuz mu? | Did you speak? | Siz düştünüz mü? | Did you fall? |
Onlar konuştular mı? | Did they speak? | Onlar düştüler mi? | Did they fall? |
Negative Question
To convert a negative verb into a question, we simply add "mı/mi" at the end.
Last Vowel of verb root▶ | a/ı/o/u | e/i/ö/ü |
---|---|---|
Ben | -madım mı | -medim mi |
Sen | -madın mı | -medin mi |
O | -madı mı | -medi mi |
Biz | -madık mı | -medik mi |
Siz | -madınız mı | -mediniz mi |
Onlar | -madılar mı | -mediler mi |
Examples:
yazmak - to write | düşmek - to fall | ||
Ben yazmadım mı? | Did I not write? | Ben düşmedim mi? | Did I not fall? |
Sen yazmadın mı? | Did you not write? | Sen düşmedin mi? | Did you not fall? |
O yazmadı mı? | Did he/she/it not write? | O düşmedi mi? | Did he/she/it not fall? |
Biz yazmadık mı? | Did we not write? | Biz düşmedik mi? | Did we not fall? |
Siz yazmadınız mı? | Did you not write? | Siz düşmediniz mi? | Did you not fall? |
Onlar yazmadılar mı? | Did they not write? | Onlar düşmediler mi? | Did they not fall? |